Machined steel parts and gears